วันจันทร์ที่ 28 พฤศจิกายน พ.ศ. 2559

15กลอนวันพ่อภาษาอังกฤษ

15กลอนวันพ่อภาษาอังกฤษ


You’ve seen me laugh. You’ve seen me cry. And always you were there with me.
I may not have always said it but thanks and I love you. Happy Father’s Day. พ่อเคยเห็นลูกทั้งตอนหัวเราะและร้องไห้
และไม่เคยทิ้งลูกไปไหน
ลูกอาจไม่เคยพูดคำว่ารักบ่อยนัก แต่ลูกขอบคุณและรักพ่อ ขอให้พ่อมีความสุขมากๆ นะ You are everything to me Whom I can share all my secrets You are always there to help me May you live long. พ่อคือทุกสิ่งทุกอย่างในชีวิตลูก เป็นคนที่ลูกสามารถเล่าความลับทุกอย่างให้ฟังได้ พ่อคือคนที่อยู่ที่เดิม เพื่อช่วยเหลือลูกมาตลอด ขอให้พ่ออยู่กับลูกไปนานๆนะ
Hope your day be as bright as your smile and as warm as your heart.
ขอให้วันของพ่อสดใสเหมือนกับรอยยิ้มพ่อ และอบอุ่นเหมือนกับหัวใจของพ่อ I feel safe when you are with me You show me fun things to do You make my life much better The best father I know is you.
ลูกรู้สึกปลอดภัยเวลาที่อยู่กับพ่อ พ่อทำให้ลูกรู้ว่าในชีวิตมีอะไรสนุกๆ ให้ทำมากมาย พ่อทำให้ชีวิตของลูกดีขึ้น และพ่อคือพ่อที่ดีที่สุดเท่าที่ลูกเคยรู้จักมา You may be out of sight but you are always in my mind.
พ่ออาจอยู่ไกลเกินจะมองเห็นได้ แต่พ่อก็อยู่ในใจของลูกเสมอ

For the best father who always had a smile for me. I know we may be far apart right now. So here’s a great big hug and kiss.
สำหรับพ่อที่ดีที่สุด ที่ยิ้มให้ลูกเสมอ ลูกรู้ว่าตอนนี้เราอาจจะอยู่ไกลกัน แต่นี่จะเป็นอ้อมกอดที่แสนอบอุ่นและรอยจูบจากลูก I wish you all the best in life and long life. You are the reason I’m here and everything for what I am. Thank you for what you done for me.
ขอให้พ่อเจอแต่สิ่งดีๆในชีวิตและอยู่กับลูกไปนานๆ พ่อคือเหตุผลที่ทำให้ลูกมาอยู่ตรงนี้ และทำให้ลูกเป็นลูกได้ในวันนี้ ขอบคุณสำหรับทุกๆสิ่งที่พ่อทำเพื่อลูก Daddy’s hands were soft & kind when I was crying Daddy’s hands were hard as steel when I’d done wrong, Daddy’s hands weren’t always gentle, but I’ve come to understand…There was always love in Daddy’s hands. 
สองมือของพ่อช่างนุ่มนวลและแสนดี เวลาที่ลูกร้องไห้ สองมือของพ่อช่างแข็งแกร่งดังเหล็กกล้า เวลาที่ลูกทำผิด แม้ว่าสองมือของพ่อจะไม่อ่อนโยนบ้างในบางครั้ง แต่ลูกก็เข้าใจดีว่า ไม่ว่าจะอย่างไร สองมือของพ่อก็มีความรักอยู่ในนั้นเสมอ Heaven must be really small, because I can see it in my father eyes.
สวรรค์ที่แท้จริงนั้นเล็กจริง ๆ เพราะลูกสามารถมองเห็นได้ในแววตาของพ่อ

I strongly believe in love at first sight, because I have loved you my dad since I opened my eyes.
ลูกเชื่อในรักแรกพบอย่างสนิทใจ เพราะลูกรักพ่อตั้งแต่ลูกลืมตาดูโลก
I can’t think of any need in childhood as strong as the need for father’s protection.
ลูกคิดไม่ออกเลยว่า จะมีสิ่งใดในวัยเด็กลูกต้องการมากไปกว่าการปกป้องจากพ่ออีกแล้ว Do you know why i feel like the luckiest girl on earth? Cause I have got the best dad in the world, YOU. I’m so proud to be daddy’s girl.
พ่อรู้ไหม ทำไมหนูถึงรู้สึกว่าตัวเองเป็นเด็กผู้หญิงที่โชคดีที่สุดในโลก เพราะหนูมีพ่อที่ดีที่สุดในโลกอย่างพ่อไง หนูภูมิใจที่สุดแล้วที่ได้เกิดเป็นลูกของพ่อ

The greatest gift I ever had Came from God; I call him Dad!
มีของขวัญที่ดีที่สุดอย่างหนึ่ง ที่ลูกเคยได้รับจากพระเจ้า ลูกเรียกสิ่งนั้นว่า “พ่อ” Thank you for being a great dad to us! Your memories will always live in the very core of my heart. I miss you Daddy.
ขอบคุณสำหรับการเป็นพ่อที่ดีของเรา ความทรงจำของพ่อจะปรากฎชัดเจนอยู่ในทุกพื้นที่ของหัวใจลูก ลูกคิดถึงพ่อเหลือเกิน Your arms were always open when I needed a hug.
Your heart understood when I needed a friend.
Your gentle eyes were stern when I needed a lesson.
Your strength and love has guided me and gave me wings to fly.
สองแขนของพ่ออ้ากว้างเสมอเมื่อลูกต้องการอ้อมกอด
หัวใจของพ่อเข้าใจลูกเสมอเมื่อลูกต้องการเพื่อน
ดวงตาอ่อนโยนของพ่อดูเคร่งขรึมเมื่อลูกต้องการบทเรียน
ความเข้มแข็งและความรักของพ่อนำทางลูกและให้ลูกได้กางปีกบิน

วันพุธที่ 16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2559

ประโยคสุดหวานในภาษาฝรั่งเศส

1. มากับประโยคพื้นฐานที่ใครหลายๆคนคุ้นหู และใช้กันบ่อยที่สุด
Je t'aim. (เฌอ แตม)  ฉันรักเธอ

2.J e t'aime comme un fou.
(เฌอ แตม กอม เอิงฟู)
ฉันรักเธออย่างบ้าคลั่ง (ไว้สำหรับคุณผู้ชายพูดกับสาวๆน่ะค่ะ)

3. Je t'aime comme une folle
(เฌอ แตม กอม อูน ฟอล)
เช่นเดียวกันกับประโยคบนค่ะ แต่เป็นสำหรับคุณผู้หญิงพูดกับคุณผู้ชาย

4.Je t'aime tout mon coeur
(เฌอ แตม เดอ ตุ มอง เกอค์)
ฉันรักเธอหมดหัวใจ

5.Est-ce que je pourrais avois ton numero de telephone.
(เอส เก๊อะ เฌอ ปู เค่ อวัวค์ ตง นูเมโค่ เดอ เต เล ฟอน)
 ขอเบอร์หน่อยได้มั้ย

6.Je suis tombe amoreux
(เฌอ ซุย ต็องเบ้ อมูเคอ)
ผมตกหลุมรักซะแล้ว (สำหรับคุณผู้ชาย)

7.Je sius tombee amoureuse.
(เฌอ ซุย ต้องเบ้ อมูเคิส)
ฉันตกหลุมรักซะแล้ว (สำหรับผู้หญิง)

8.Je ne peux pas vivre toi
(เฌอ เนอ เปอ ปะ วิฟเวรอะ ซ็อง ตัว)
ฉันไม่สามารถอยู่ได้หากปราศจากเธอ (วิ้ววว~~)

9.C'est mon premier amour
(เซ มง เพรอ มิ เย่ อมูค์)
นี่เป็นรักแรกของฉัน

10.Tu me manques.
(ตู เมอ มองก์)
ฉันคิดถึงเธอ

11.Je sius celibataire
(เฌอ ซุย เซลิบาแตค์)
ฉันยังโสดอยู่ (เติมมาให้สำหรับคนโสด หุหุหุ)

12. ประโยคสุดหวานของคุณผู้ชายที่คุณผู้หญิงหลายคนเฝ้ารอ
Veux-tu m'epouser
(เวอรื ตู เมปุเซ)
แต่งงานกับฉันน่ะ  (อิ้ววว~~)

13.และสุดท้าย สำหรับหลายคนที่คิดว่า แหมๆ แต่งงานยังเร็วไปม้างง  เอาประโยคนี้ไปใช้ได้เลยค่ะ
Tu veux sortir avec moi?
(ตู เวอ ซอค ตีค์ อแว็ค มั้ว)
ไปเดตกันมั้ย

วันอาทิตย์ที่ 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2559

Le mont saint michel

Le mont saint michel
มง-แซ็ง-มีแชล (ฝรั่งเศส: Le Mont-Saint-Michel คือวิหารที่ตั้งอยู่บนเกาะโดดเดี่ยวกลางทะเลชายฝั่ง  ตะวันตก บริเวณจังหวัดม็องช์ แคว้นบัส-นอร์ม็องดีของประเทศฝรั่งเศส ได้รับประกาศจากองค์การยูเนสโกให้เป็นมรดกโลกเมื่อปี พ.ศ. 2522 ภายใต้ชื่อ มง-แซ็ง-มีแชลและอ่าว[1]

ในปีหนึ่งจะมีนักท่องเที่ยวไปเยี่ยมเยือนมง-แซ็ง-มีแชลกว่า 3 ล้าน 2 แสนคน[2] ซึ่งทำให้ที่นี่เป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมอันดับที่ 3 ของประเทศฝรั่งเศสรองลงมาจากหอไอเฟลและพระราชวังแวร์ซาย

ตัวเกาะอันเป็นที่ตั้งของวิหารนั้นเป็นหินแกรนิต โดยมีเส้นรอบวงเกาะประมาณ 960 เมตร และสูง 92 เมตร แล้วถ้าบวกกับความสูงของตัววิหารนั้นแล้วก็จะมีความสูงถึง 155 แมตร ถือเป็นปราการธรรมชาติตั้งแต่สมัยยุคกลาง โดยตั้งชื่อตามวิหารที่ตั้งตระหง่านอยู่บนยอดเขานั่นเอง บนยอดวิหารเป็นรูปปั้นทองของอัครทูตสวรรค์มีคาเอล (นักบุญมิคาเอล) สร้างโดยเอมานูแอล เฟรมีเย (Emmanuel Frémiet)

ในปัจจุบัน มีประชากรอยู่อาศัยบนเกาะ 44 คน จากสถิติ ณ ปีค.ศ.2009




ประวัติ 
ก่อนที่จะมีการสถาปนาราชวงศ์แรกของฝรั่งเศสขึ้นในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 8 เกาะนี้เคยถูกเรียกว่า มงตงบ์ (Mont Tombe) และตามตำนาน วิหารที่อยู่บนเกาะนี้ถูกสร้างโดยการแนะนำของเทวดามีแชล ที่ได้เข้าฝันนักบุญโอแบร์ บิชอปแห่งมาฟร็องช์เมื่อปี พ.ศ. 1251 แต่เขาก็มิได้ปฏิบัติตาม เนื่องจากนึกว่าปีศาจได้มาเข้าฝัน เขาจึงได้เพิกเฉยไป จนมาถึงการฝันครั้งที่ 3 มีแชลได้ใช้นิ้วของเขาจิ้มที่หัวของโอแบร์ และเมื่อเขาตื่นขึ้นมา เขาก็ได้ตะลึงว่ามีรูอยู่บนหัวจริง ๆ จากนั้นมาเขาจึงตัดสินใจสร้างวิหารบนยอดเขา

ในช่วงการปฏิวัติฝรั่งเศส เนื่องจากไม่มีพระจำพรรษา ตัววิหารได้ถูกเปลี่ยนเป็นที่คุมขังนักโทษสำคัญการเมือง จนกระทั่งวิกตอร์ อูโก ได้มีบทบาทสำคัญในการรณรงค์เพื่อคืนความเป็นสิ่งก่อสร้างสำคัญทางสถาปัตยกรรมของชาติ และในที่สุดได้มีการยกเลิกการเป็นเรือนจำ และได้ถูกเปลี่ยนสถานะเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ในปีค.ศ. 1874

ในปีค.ศ.1979 ได้มีการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกทางวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และสถาปัตยกรรม โดยองค์การยูเนสโก

วันพุธที่ 2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2559

ไฮไลท์สถานที่ท่องเที่ยวสุดฮ็อตในปารีส

หอไอเฟล (Eiffel Tower หรือ La tour Eiffel)


แผนที่

สร้างด้วยเหล็กขึ้นเพื่อเป็นที่เปิดงาน World's Fair ของปี 1889 และตั้งชื่อตามผู้ออกแบบคือ Alexandre Gustave Eiffel ด้วยศิลปะของการออกแบบที่เป็นเอกลักษณ์และชาญฉลาด การเป็นสิ่งปลูกสร้างที่สูงที่สุดในฝรั่งเศส และการเป็นอนุสาวรีย์ (แบบเสียค่าเข้าชม) ที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในโลก ที่นี่จึงได้เป็นสัญลักษณ์สำคัญของประเทศฝรั่งเศส สำหรับผู้รักการถ่ายรูปทั้งหลาย คุณจะได้ฟินถ่ายรูปหนำใจแน่จากมุมทั้งด้านหน้าที่มีสวนและด้านหลังที่เป็นฝั่งแม่น้ำแซน (Seine River) เมื่อมาทั้งที ก็ขอให้ขึ้นไปชมทิวทัศน์อันน่าตื่นตาตื่นใจจากชั้นต่างๆ บนของหอนี้ด้วย โดยซื้อบัตรได้ที่บู้ธบริเวณฐานของหอไอเฟล (คิวยาวมากๆ) หรือเว็บออนไลน์


มหาวิหารนอเทรอดาม *(*Notre Dame Cathedral หรือ *Notre Dame de Paris*)




แผนที่

เป็นศาสนสถานนิกายคอทอลิกที่สำคัญของฝรั่งเศส เพราะเคยเป็นศูนย์กลางของเมืองในยุคกลาง (Medieval) จนถึงปัจจุบัน เป็นหนึ่งในมหาวิหารที่ใหญ่ที่สุดและเป็นที่รู้จักกันมากที่สุดแห่งหนึ่งของโลก สถาปัตยกรรมของมหาวิหารนี้ใช้ศิลปะที่ละเอียดอ่อนสไตล์กอธิก (Gothic) ใช้โครงสร้างที่เป็นไม้ และใช้วัสดุอื่นๆ อีก เช่น หิน ตะกั่ว และกระจกสี ภายในวิหารมีรูปปั้นและภาพจิตรกรรมที่สวยงามเกี่ยวกับพระแม่มารี และต้องขึ้นบันไดมากถึง 387 ขั้นเพื่อไปถึงยอดของโบสถ์ เรียกได้ว่า มหาวิหารนอเทรอดามแห่งนี้มีทั้งความงดงามและใหญ่โตหรูหรามากทีเดียว


แม่น้ำแซน *(*Seine River หรือ *La Seine à Paris*)



แผนที่

พลาดละถ้าคุณไม่ได้มาชมพระอาทิตย์ตกที่แม่น้ำแซน ซึ่งไหลผ่านสถานที่สำคัญและย่านสวยงามของกรุงปารีส ทั้งหอไอเฟิล มหาวิหารนอเทรอดาม แกรนด์พาเลส (Grand Palais) พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ พิพิธภัณฑ์ออร์เซย์ โบสถ์แซงต์ชาแปลล์ เป็นต้น เราขอแนะให้ล่องเรือยามใกล้ค่ำเพื่อที่จะได้ฟินกับการชมทิวทัศน์ของเมืองและสถาปัตยกรรมสวยงามยามต้องแสงอาทิตย์สีส้มและยามต้องแสงไฟในช่วงราตรี



ถนนฌ็องเซลิเซ่และประตูชัยนโปเลียน *(*Champs-Élysées & Arc de Triomphe)



แผนที่

ถนนฌ็องเซลิเซ่ได้รับขนานนามว่า ถนนที่สวยงามที่สุดในกรุงปารีส ซึ่งเริ่มต้นจาก Place de la Concorde เป็นที่ตั้งของพลาซ่าที่มีอนุสาวรีย์ยอดพีระมิดสไตล์อียิปต์ ผ่านกรองด์ปาเลส์ (Grand Palais) เปอตีปาเลส์ (Petit Palais) โรงละครรงปวง (Rond-Point) โรงละครมาริก์นี่ (Marigny) และย่านช้อปปิ้งสินค้าแฟชั่นแบรนด์เนม ถนนสายนี้ไปจรดที่ประตูชัยนโปเลียนหรือประตูชัยปารีส ฝรั่งเศส อนุสรณ์สถานสำหรับนโปเลียนและผู้ที่ต่อสู้และนำชัยชนะของสงครามปฏิวัติฝรั่งเศสและสงครามนโปเลียน เราสามารถขึ้นไปชมชั้นบนของประตูชัยได้ จากจุดสูงของประตูชัยนี้ คุณจะได้ชมและเก็บภาพถนนฌ็องเซลิเซ่และถนนสายอื่นๆ รวม 12 สายที่ทอดยาวมุ่งสู่ประตูชัยนี้


พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ *(*Louvre Museum หรือ *Musé*e du Louvre)



แผนที่

เดิมทีเคยเป็นพระราชวังหลวงก่อนที่พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 จะย้ายไปประทับที่พระราชวังแวร์ซายส์ ปัจจุบันลูฟร์ใช้เป็นสถานที่จัดแสดงและเก็บรักษาผลงานทางศิลปะที่ทรงคุณค่าระดับโลกจำนวนมาก รวมไปถึงภาพโมนาลิซ่า ศิลปะภาพวาดชิ้นเอกของโลกด้วย ไม่เพียงแต่ศิลปะภาพวาดและโบราณวัตถุฝรั่งเศสเท่านั้น แต่เราจะได้ยลภาพวาด รูปปั้น และวัตถุโบราณจากอียิปต์ กรีก โรมัน เอทรุสแกน (Etruscan กลุ่มชนอารยธรรมที่อยู่บริเวณตอนกลางของอิตาลี่) ตะวันออกกลาง และศิลปะของอิสลามอีกด้วย นับเป็นอีกหนึ่งสถานที่เที่ยวในปารีสที่ต้องไปเยือน เพราะมีทั้งสถาปัตยกรรมอันวิจิตรงดงามและเป็นพิพิธภัณฑ์ทางศิลปะที่มีชื่อเสียงที่สุด เก่าแก่ที่สุด และใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของโลก


โบสถ์แซงต์ชาแปลล์ *(*Sainte Chapelle)



แผนที่

เป็นโบสถ์ที่ใช้สำหรับสวดมนต์ของราชวงศ์โดยเฉพาะ ซึ่งใช้ศิลปะสไตล์กอธิคในช่วงยุคกลางและประดับด้วยกระจกสีสไตล์ศตวรรษที่ 13 ที่สวยงามมากมายจนเรียกได้ว่า เป็นสถานที่ที่มีคอลเล็คชั่นกระจกสีของศตวรรษนี้มากที่สุดเลยทีเดียว เนื่องจากเป็นโบสถ์ขนาดเล็ก แนะนำว่า ไปช่วงเช้าจะดีที่สุดเพราะยังมีนักท่องเที่ยวไม่เยอะและจะได้เที่ยวสบายๆ


ซาเคร*-เกอร์ บาซิลิก้า* (*Sacré-Cœur* Basilica *หรือ *Basilique du Sacré-Cœur)



แผนที่

ชื่อเต็มคือ The Basilica of the Sacred Heart of Paris หรือบาซิลิก้า หัวใจอันศักดิ์สิทธิ์ของปารีส ตั้งอยู่บนยอดของเนินเขามงต์มาร์ทร์ (Montmartre) อยู่ทางทิศเหนือของปารีส เป็นอนุสรณ์สถานที่อุทิศแด่ชาวฝรั่งเศสซึ่งเสียชีวิตจากสงครามกับเยอรมนี โดยใช้ศิลปะสไตล์โรมัน-ไบเซนไทน์และประกอบด้วยสวน น้ำพุ หอระฆัง และตัวอาคารที่มียอดเป็นลักษณะโดมและตกแต่งด้วยกระเบื้องโมเสก ที่โดมกลางซึ่งสูงที่สุดของอาคารนั้นเปิดให้เราขึ้นไปชมวิวปารีสแบบพาโนราม่าได้


พระราชวังลักเซมบูร์ก (Luxembourg Palace หรือ Palais du Luxembourg)



แผนที่

เดิมถูกสร้างเพื่อเป็นที่ประทับของพระนางมารี เมดิซี (Marie de Médicis) มารดาของพระเจ้าหลุยส์ที่ 13 หลังจากการปฏิวัติฝรั่งเศส วังแห่งนี้ก็ได้รับการดัดแปลงให้เป็นอาคารรัฐสภา ส่วนทิศเหนือของตัววังก็ปรับให้เป็นที่พักของประธานสภาสูง อาคารทางทิศตะวันตกก็ทำเป็นพิพิธภัณฑ์ ทางทิศใต้ของวังเป็นสวนขนาดใหญ่อลังการ (10 ไร่) ประกอบด้วยสระน้ำ รูปปั้นของราชินีฝรั่งเศสและนักบุญต่างๆ ต้นไม้ ไม้ดอกและไม้ประดับที่จัดไว้อย่างสวยงามลงตัว มุมตะวันตกเฉียงใต้ของสวนนี้มีเวทีละครหุ่นท่ามกลางสวนแอ๊ปเปิ้ลและลูกแพร ใกล้ๆ กันนี้ มีศาลาพักผ่อน ซึ่งจะมีการแสดงดนตรีฟรี ร้านกาแฟ และร้านอาหารให้พักผ่อนหย่อนใจ ใครที่ชอบชมความงามทางศิลปะและจิบกาแฟผ่อนคลายในสวนสวย ที่นี่ใช่แน่


พิพิธภัณฑ์ออร์เซย์ *(Orsay Museum *หรือ Musée d'Orsay)



แผนที่

อีกพิพิธภัณฑ์หนึ่งที่จัดอยู่ในรายการต้องไปเยือน เพราะที่นี่รวบรวมศิลปะหลายแขนงของฝรั่งเศส ได้แก่ จิตรกรรม ปฏิมากรรม เฟอร์นิเจอร์ และภาพถ่าย ในปีค.ศ. 1848-1915 โดยมีคอลเล็คชั่นศิลปะชิ้นเอกของสมัยอิมเพรสชั่นนิสซึ่ม (Impressionism) และหลังสมัยอิมเพรสชั่นนิสซึ่ม (Post-impressionism) มากที่สุดในโลก ซึ่งรวมทั้งภาพวาดของศิลปินชื่อดังอย่าง Monet, Manet, Renoir และ Van Gogh นอกจากจะได้ชมศิลปะสวยๆ แล้ว บอกได้เลยว่า คุณจะได้เต็มอิ่มกับสถาปัตยกรรมอันสวยงามของพิพิธภัณฑ์แห่งนี้ ซึ่งเดิมทีสร้างเพื่อเป็นสถานีรถไฟ

วันอังคารที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2559

วันและเดือนเป็นภาษาฝรั่งเศส

วันเป็นภาษาฝรั่งเศส
Jours วัน
Lundi            วันจันทร์
Mardi           วันอังคาร
Mercredi            วันพุธ
Jeudi        วันพฤหัสบดี
Vendredi           วันศุกร์
Samedi            วันเสาร์
Dimanche    วันอาทิตย์

เดือนเป็นภาษาฝรั่งเศส
Mois  เดือน
Janvier            เดือนมกราคม
Février          เดือนกุมภาพันธ์
 Mars                   เดือนมีนาคม
Avril                 เดือนเมษายน
Mai               เดือนพฤษภาคม
Juin                  เดือนมิถุนายน
Juillet             เดือนกรกฎาคม
Août                  เดือนสิงหาคม
Septembre         เดือนกันยายน
Octobre                เดือนตุลาคม
Novembre     เดือนพฤศจิกายน
Décembre           เดือนธันวาคม

วันจันทร์ที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2559

อาชีพภาษาฝรั่งเศส

Professions

l'architecte
สถาปนิก
l'astronaute
นักบินอวกาศ
le coiffeur
ช่างตัดผม
le forgeron
ช่างตีเหล็ก
le boxeur
นักมวย
le torero
นักสู้วัว
le bureaucrate
ข้าราชการ
le voyage d'affaires
การเดินทางเพื่อธุรกิจ
l'homme d'affaires
นักธุรกิจ
le boucher
คนขายเนื้อ
le mécanicien auto
ช่างซ่อมรถ
le gardien
ผู้ดูแล
la femme de ménage
หญิงทำความสะอาด
le clown
ตัวตลก
le collègue
เพื่อนร่วมงาน
le chef d'orchestre
ผู้ควบคุมวง
le cuisinier
พ่อครัว
le cow-boy
คาวบอย
le dentiste
ทันตแพทย์
le détective
นักสืบ
le plongeur
นักดำน้ำ
le médecin
แพทย์
le docteur
แพทย์
l'électricien
ช่างไฟฟ้​​า
l'écolière
นักศึกษาหญิง
le pompier
เจ้าหน้าที่ดับเพลิง
le pêcheur
ชาวประมง
le joueur de football
นักฟุตบอล
le gangster
คนร้าย
le jardinier
ชาวสวน
le golfeur
นักกอล์ฟ
le guitariste
มือกีต้าร์
le chasseur
นายพราน
l'architecte d'intérieur
นักออกแบบตกแต่งภายใน
le juge
ผู้พิพากษา
le kayakiste
นักพายเรือคายัค
le magicien
นักมายากล
l'écolier
นักเรียนชาย
le marathonien
นักวิ่งมาราธอน
le musicien
นักดนตรี
la religieuse
แม่ชี
le métier
อาชีพ
l'ophtalmologiste
จักษุแพทย์
l'opticien
ช่างแว่นตา
le peintre
จิตรกร
le livreur de journaux
เด็กส่งหนังสือพิมพ์
le photographe
ช่างภาพ
le pirate
โจรสลัด
le plombier
ช่างประปา
le policier
ตำรวจ
le porteur
คนส่งของ
le prisonnier
นักโทษ
le secrétaire
เลขานุการ
l'espion
สายลับ
le chirurgien
ศัลยแพทย์
l'enseignante
ครู
le voleur
ขโมย
le chauffeur de poids lourds
คนขับรถบรรทุก
le chômage
การว่างงาน
la serveuse
พนักงานเสิร์ฟ
le laveur de vitres
คนทำความสะอาดหน้าต่าง
le travail
การทำงาน
le travailleur
ผู้ปฏิบัติงาน

วันอาทิตย์ที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2559

ตัวเลขภาษาฝรั่งเศส

Les nombres

0   Zéro = ศูนย์
1   Un  = หนึ่ง
2   Duex  = สอง
3   Trois = สาม
4   Quatre  = สี่
5   Cinq  = ห้า
6   Six  = หก
7   Sept  = เจ็ด
8   Huit = แปด
9   Neuf = เก้า
10 Dix  = สิบ
11 Onze  = สิบเอ็ด — Un + Ze
12 Douze = สิบสอง — Duex + Ze
13 Treize  = สิบสาม — Trois +Ze
14 Quatorze  = สิบสีี — Quatre + Ze
15 Quinze  = สิบห้า — Cinq + Ze
16 Zeize  = สิบหก — Siz + Ze
17 Dix-sept  = สิบเจ็ด
18 Dix-huit  = สิบแปด
19 Dix-neuf=สิบเก้า
20  Vingt [แว็ง] = ยี่สิบ
30 Trente  =  สามสิบ
40 Quarante  =  สี่สิบ
50 Cinquante  = ห้าสิบ
60 Soixante  = หกสิบ
70 Soixante-dix  = เจ็ดสิบ
80 Quatre-vingts  = แปดสิบ
90 Quatre-vingt dix=  เก้าสิบ
100 Cent  = หนึ่งร้อย
1,000 Mille  = หนึ่งพัน
10,000 Dix mille  =  หนึ่งหมื่น
100,000 Cent mille = หนึ่งแสน
1,000,000 Million  = หนึ่งล้าน
10,000,000 Dix millions  = สิบล้าน
100,000,000 Cent millions  = ร้อยล้าน
1,000,000,000 Un milliard  = พันล้าน
1,000,000,000,000 Un trillion = หนึ่งล้านล้าน